My house is nowhere as neat as that 'after' picture-- in fact, that looks a little neurotic to me haha-- but I could NEVER have it look like the picture below. Things only get mixed together unless it's part of the creative play, otherwise it's a never-ending mess.
http://community.today.com/parentingteam/post/why-i-got-rid-of-the-toys